Актьорът Едуард Нортън, трикратно номиниран за "Оскар" и звезда от филмите "Боен клуб" и "Стъкления лук", се оказа пряк потомък на легендарната коренна жителка Покахонтас - дъщеря на вожда Поухатан. Той е чувал тази история в семейството си още като дете, но е смятал, че е просто "семейна легенда", пише Би Би Си.
При участието му в шоуто Finding Your Routes слухът се превръща във факт. "Покахонтас наистина е твоята 12-та поред прапрабаба", заяви историкът и водещ Хенри Луис Гейтс-младши. Седмичното шоу по PBS изследва генетичното минало на известни гости. "Просто те кара да осъзнаеш колко малко… парче от цялата човешка история си", отбеляза шокираният Нортън след разкритието.
Покахонтас се омъжва за заселника от Вирджиния Джон Ролф, а 12 поколения по-късно в семейството се ражда и актьорът Едуард Нортън. Двойката се жени на 5 април 1614 г. в Джеймстаун, Вирджиния - по времето, когато Уилям Шекспир е все още жив. Покахонтас е починала три години по-късно в Грейвсенд, Англия, докато Ролф е починал около март 1622 г., разказват в предаването.
Би Би Си припомня и друга версия на по-ранните събития от живота на индианката, описана в книгата The True Story of Pocahontas: The Other Side of History, излязла през 2007 г. Според авторките Покахонтас е била вече омъжена за индиански воин на име Кокум и е имала дете от него, когато Джон Ролф пристига, отвлича я и се жени за нея. Според Националния музей на американските индианци, част от Института "Смитсониън", книгата съдържа устни и писмени документи, които подкрепят тази хипотеза.
Покахонтас приветства английските заселници в САЩ в началото на 17 век. Легендата гласи, че тя е спасила живота на капитан Джон Смит, спирайки екзекуцията му, като полага главата си върху неговата. Дъщерята на вожда се превръща в част от американската иконография и историята й разказана в редица книги и филми.
Шоуто Finding Your Roots разкри и друг изненадващ факт - третият прадядо на Нортън, Джон Уинстед, е бил робовладелец. Сред притежаваните от него роби са били 55-годишен мъж, 37-годишна жена и пет момичета на възраст 4, 6, 8, 9 и 10 години. 53-годишният Нортън коментира, че тази част от историята му не му харесва особено. "Краткият отговор е, че тези неща са неудобни. И трябва да се чувствам неудобно заради тях. Когато прочетеш "робиня, 8 г." ти идва просто да умреш", каза той.
Следващият епизод на предаването ще се задълбочи в родословието на кинозвездата Джулия Робъртс.
