След като миланският университет "Бикока" свали от програмата си курс за творчеството на Достоевски, за да даде своя принос към санкциите срещу Русия (с което предизвика неодобрение и се наложи да ревизира решението си), подобна крайност бе регистрирана и в Обединеното кралство.
Филхармонията на Кардиф отстрани "неподходящи" произведения на Пьотр Илич Чайковски от програмата на свой предстоящ концерт след руската инвазия в Украйна. Събитието ще се състои на 18 март в столицата на Уелс, като вместо обявените предварително увертюра "1812" и "Славянски марш" ще звучат творби на Дворжак, Елгар и филмовия композитор Джон Уилямс, съобщава лондонското радио "Класик ФМ".
Увертюрата "1812" е написана от Чайковски през 1880 г. и възхвалява военните победи на Русия след Наполеоновата офанзива в началото на XIX век. "В светлината на руската инвазия в Украйна Кардифската филхармония смята, че обявената програма, която включва "1812", е неподходяща за настоящия момент – се казва в изявление на оркестъра. – Оркестърът се надява, че ще продължите да го подкрепяте и ще оцените новата програма."
Един от оркестрантите "има роднина, който е пряко замесен в ситуацията в Украйна и ние се опитваме да уважим това", уточни още говорител на Филхармонията пред местното издание The National Wales.
Според първоначалния замисъл концертът, посветен изцяло на творчеството на Чайковски, е трябвало да започне със "Славянски марш", който също е на военна тематика. После да продължи с Втората симфония - позната още като "Малоруска" или "Украинска" и считана за враждебна към Украйна, сюитата "Спящата красавица" и да завърши с увертюрата "1812".
"Засега нямаме планове да изпълняваме така замислената програма, посветена на Чайковски – допълва говорител на оркестъра. – Не смятаме, че се налагат промени по програмите ни от летните и есенни концерти, в които ще прозвучат произведения на Рахманинов, Прокофиев и Римски Корсаков. В обобщение мога да заявя, че това решение е изключение и е взето с най-добри намерения."
Въпреки това промяната бе посрещната с критика в социалните мрежи - от музиканти, политици и почитатели на класиката. Мат Дюс, съветник на американския сенатор Бърни Сандърс по външнополитическите въпроси, нарече решението "абсурдно". "Двойно по-абсурдно", защото Чайковски еи прекарал много време Украйна и вплел в творбите си много украински фолклорни елементи и истории", пише той.
Doubly absurd because Tchaikovsky spent a lot of time in Ukraine, and incorporated a lot of Ukrainian folk music and stories into his work. https://t.co/mhF5l6HaNm
— Matt Duss (@mattduss) 9 март 2022 г.
Други обаче проявиха разбиране. Композиторката на Classic FM Деби Уайзман например заяви: "Ситуацията е крайно деликатна. Разбира се, трудно е, когато на прицел са исторически фигури като Чайковски", казва тя. "Но както знеаем, музиката е изключително мощна и достига право до сърцата и чувствата на хората. Затова мога да разбера, ако някой точно в този исторически момент не иска да свири конкретни музикални произведения."