Комичен литературен гаф направи премиерът Кирил Петков днес. В предаването "Седмицата" на Дарик радио той надълго и нашироко разказа колко любим му е разказ на Антон Чехов, който обаче е писан от... Лев Толстой.
Поводът да поговори за литература бе фактът, че днес е рожденият ден на Чехов. В тази връзка водещият Константин Вълков попита Петков как би коментирал думите на Чехов, че човек може да достигне до убеждения само чрез личен опит и страдание - въпросът бе отправен в контекст на проблемите със Северна Македония.
"Първо да кажа, че имам едно любимо есе на Чехов - "Колко земя му трябва на човек". Всеки трябва да се сеща за този негов разказ", каза Петков.
И разясни сюжета - на един човек му дават възможност да загради огромна територия, тичайки от сутрин до залез; амбицията го кара да тича, но не си преценява силите; накрая е заградил много земя, но умира уморен; погребват го в гроб два на два метра.
"Така че този разказ на Чехов ми е любим - докато се стремим да заградим максимално много, трябва да мислим всъщност кои са важните неща, кои неща да приоритизираме", каза Петков. И после продължи с разсъждения за Северна Македония.
Разказът е прекрасен, наистина. Но просто не е писан от Чехов:
Вариация на български:
Разговорът по Дарик:
РЕАКЦИЯ
Около 19:00 ч. премиерът се извини и благодари на "Сега". Именно нашата медия забеляза грешката му.
"Направих грешка по време на интервюто днес за автора на този любим за мен разказ. Благодаря на вестник "Сега" за бързата реакция. Разказът е прекрасен и можете да го прочетете в края на статията. Приятна събота на всички", написа той във фейсбук профила си.
