На фона на официално, но същевременно празнично украсено помещение, кралица Елизабет II отправя коледните си пожелания към нацията. Тази телевизионна миниатюра е нормална за Рождество Христово на Острова през последния повече от половин век. „Едно от нещата, които ни крепиха през тази година, са нашите семейства. Именно заради това бях толкова натъжена от заминаването на (принц) Хари и Меган (Маркъл). Малко неща са по-обидни от това някой да ти каже, че предпочита канадците пред това да е с теб“, казва кралицата с най-сериозния глас на света.

Ето тук зрителят трябва да се усъмни, че нещо не е съвсем наред. Елизабет II не си е загубила ума, не е придобила и нехарактерно даже за британски монарх чувство за хумор - всъщност тя въобще не е изричала думите, които милиони смаяни зрители чуха в промо клипа на британския „Ченъл Фор“, пише Би Ти Ви. Цялото видео е компютърна манипулация от най-ново поколение – т.нар. „дийп фейк“. Пълната версия ще се излъчи по-късно днес, по същото време, когато Би Би Си ще показва оригиналната кралица (и нейното не толкова шокиращо обръщение към нацията). Вече бе публикуван и целият текст на фалшификата, в който има препратки към скандалите в кралското семейство и личния живот на премиера Борис Джонсън.

От „Канал 4“ твърдят, че целта на видеото е да се обърне внимание на голямата опасност, която представляват фалшивите новини в дигиталната ера. Програмният директор Иън Катц нарече видеото „мощно напомняне, че повече не можем да вярваме на собствените си очи“.

„Традиционното коледно тв обръщение, обикновено призоваващо за надежда и единство, ще бъде остро предупреждение за развитието на технологията, която дава възможност за разпространение на дезинформация и фалшиви новини в дигиталната епоха“, посочват от телевизията. За клипа те са си партнирали с фирма за специални ефекти, която е печелила „Оскар“. Гласът във видеото пък е на актрисата Дебра Стивънсън, която е озвучавала кралицата в популярния сатиричен куклен скеч Spitting Image.

Не е изненадващо, че още преди излъчването на пълния клип, самата идея за съществуването му предизвика скандал. Експерти са на мнение, че ефектът от провокацията може да е напълно обратен на очаквания. „Трябва да сме много внимателни, когато караме хората да си мислят, че не могат да вярват на очите си. Ако не сте виждали „дийп фейк“ преди, ще си помислите, че това е много по-разпространен проблем, отколкото реално е“, коментира пред „Гардиън“ Сам Грегъри, програмен директор на неправителствена организация, която се занимава с технологии за защита на човешките права. Арик Чоудхъри, автор на подобни видео манипулации с участието на британски политици, предупреждава, че за политиците сега ще е много по-лесно да твърдят, че всеки компрометиращ ги видеозапис е манипулиран, и ще стане много по-трудно да отговарят за думите си.

Бъкингамският дворец към момента не е коментирал официално провокацията на тв канала.

Кореспондентът на Би Би Си по кралски въпроси Николъс Уичъл обаче изобщо не се впечатли от видеото. Той каза, че Елизабет е била имитирана много пъти, а този последен опит изобщо не е добър.