Британският министър на културата изрази претенции към "Нетфликс" във връзка с автентичността на сериала "Короната". Той подчерта, че стрийминг гигантът трябва да "посочи много ясно в началото на всеки епизод", че показаното в поредицата е художествена измислица.
Въпреки че необичайната правителствена намеса предизвика критика, пише "Гардиън", Оливър Даудън възнамерява да пише на "Нетфликс" с настояване да покажат "предупреждение за зрителите".
Пред в. Mail On Sunday министърът каза: „Това е красиво художествено произведение, така че както при други телевизионни продукции, Нетфликс трябва да е много ясен още от началото... Страхувам се, че без предупреждението по-младите зрители, които не са преживели събитията, могат да „объркат измислиците с факти“.
В момента зрителите са предупредени, че сериалът съдържа сцени с голота, секс, насилие и не е подходящо за зрители под 15 години.
Даудън не е първият, който роптае срещу липсата на достоверност в историческата драма - в медиите на Острова вече се появиха оплаквания, че четвъртият сезон на "Короната" злоупотребява с художествените си задачи и фабрикува събития.
Това искане беше осмяно от историци, включително от Алекс фон Тънзелман, автор на рубриката за историята на киното Reel History в "Гардиън", която написа: "Нетфликс" вече са обозначили филма и хората знаят, че "Короната" е измислица. В платформата се намира в раздел "Драми". Участниците са актьори. Знам! Невероятно е".
YouTubeЧетвъртият сезон на историческата драма, в който се фокусът е върху края на 70-те и 80-те години — с възхода и падането от власт на Маргарет Тачър, конфликта с Аржентина за Фолклендските острови и брака на лейди Даяна Спенсър с принц Чарлс - предизвика много критики. Обвиненията в неточности в продукцията на Питър Морган обхващат от многократното показване на кралицата "неправилно облечена за церемониите по празнуването на рождения ѝ ден", до спорове относно "риболовната техника на Чарлс".
Но най-големите спорове са около изобразяването на брака на Чарлс с Даяна. Във филма принцът се обажда всеки ден на Камила Паркър Боулс още в ранните години на брака, а гневните избухвания на принцесата водят до принудителни промени в плановете на двойката за посещението в Австралия.
Преди това Морган е говорил за срещата си с принц Чарлс, който му казал, че писането на сценарии е трудна работа и че „най-важното не е това, което влезе в сценария, а онова, което остава извън него“. "Той е един от персонажите, към които изпитвате съчувствие и критика в еднаква степен, може би не рядко такова е и отношението към монархията като цяло", каза Морган пред "Ню Йорк Таймс".
От "Нетфликс" отказват коментар по случая.
Културният министър за Великобритания Оливър Даудън и преди е отправял спорни искания. През септември писа на директорите на национални музеи, че "правителството не подкрепя премахването на статуи или други подобни предмети", след като започна дебат за това как да се борави с артефакти от колониалната епоха и тези, свързани с робството.
